|
|
|
|
|
|
[2007-04-10] Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ À¯·´¹Ì¼úÂü°ü 13ÀÏ°£ |
|
|
|
¿©ÇàÁö »ó¼¼¼Ò°³ |
ÀÏÁ¤ ¹× °¡°Ý |
¿¹¾àÇϱâ
|
|
(»ç)Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ¿¡¼´Â ÀÌ»çÀå´Ô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â À¯·´ ¾ÆÆ®Åõ¾î¸¦ ±âȹÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
À̹ø±âȸ´Â ´Ü¼øÇÑ Âü°üÀ» ³Ñ¾î ÇöÁö¹Ì¼ú°ú ±³·ù¸¦ À§ÇÑ ÀåÀÌ µÉ°ÍÀ̸ç ÇöÁöÀÇ ¹Ì¼ú°ü°èÀÚ¿Í ´ë»ç´Ô°úÀÇ °£´ãȸ¸¦ °èȹÁß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̹øÀ¯·´ÀÇ Çà»ç¸¦º¸¸é
¹À½ºÅÍ Á¶°¢ÇÁ·ÎÁ§Æ®(10³âÁÖ±â), Ä«¼¿µµÅ¥¸àŸ(5³âÁÖ±â), º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹(2³âÁÖ±â)¿Í ÇÔ²² ½ºÀ§½º ¹ÙÁ©ÀÇ »þ¿ì¶ó°Å ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ °°Àº½Ã±â¿¡ ±¸°ÕÇÏÀÓƯº°ÀüÀÌ ¿¸®¸ç ZKM¹Ì¼ú°ü¿¡¼´Â ÀÌ¿øÀϾ¾°¡ ±âȹÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Ưº°ÀüÀÌ ¿¸³´Ï´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ µ¶ÀÏÂÊÀÇ À¯¸íÇÑ ¹Ì¼ú°ü°ú ÇÔ²² ¼¼°èÃÖ°íÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ÇÑ´«¿¡ ´ã¾Æ¿Ã¼ö ÁÁÀº±âȸÀÇ ÀåÀÌ µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¦¸ñ : (»ç)Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ À¯·´¾ÆÆ®Åõ¾î
ÀϽà : 2007³â 7¿ù 27ÀϺÎÅÍ
Âü°ü ¹Ì¼úÇà»ç¿Í ¹Ì¼ú°ü :
¹À½ºÅÍ Á¶°¢ ÇÁ·ÎÁ§Æ® (¹À½ºÅÍ, µ¶ÀÏ, 10³âÁÖ±â)
http://www.skulptur-projekte.de/
Ä«¼¿ µµÅ¥¸àŸ (Ä«¼¿, µ¶ÀÏ, 5³âÁÖ±â)
http://www.documenta12.de/
º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ (º£´Ï½º, ÀÌŸ®, 2³âÁÖ±â)
http://www.labiennale.org/
kunstsammlung k20, k21¹Ì¼ú°ü (µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ, µ¶ÀÏ)
http://www.kunstsammlung.de/
ZKM ¹Ì¼ú°ü (Ä®½´¸£, µ¶ÀÏ, ¾Æ½Ã¾ÆƯº°Àü)
http://www.zkm.de/
»þ¿ì¶ó°Å (¹ÙÁ©, ½ºÀ§½º, ±¸°ÕÇÏÀÓƯº°Àü)
http://www.schaulager.org/en/index.php
¹À½ºÅÍ Á¶°¢ÇÁ·ÎÁ§Æ® (Sculpture Project in Muenster)
1 ±¹°¡: µ¶ÀÏ
2.ÁÖ¼Ò: TEL: 49 251 5907 169
FAX: 49 251 5907 210
3.½Ã±â: 6-9¿ù°æ
4.±â°£: ¾à 100ÀÏ°£
5.Àå¼Ò: ³ëƲ¶óÀÎ º£½ºÆ®ÆÈ·»ÁÖ¸³ ¹Ì¼ú°ü
¹À½ºÅÍ ½Ã³» °¢ Áö±¸( ´ë¼º´çÁÖº¯±¤Àå, »ó¾÷Áö±¸, ±ÃÀü°ø¿ø
ÁÖº¯, ¾ÆÈ£Áö±¸µî ¾à60¿©°÷)
6.°³ÃÖ ¹è°æ: 1977³â Á¦ 1ȸ °³ÃÖ 10³â¿¡ Çѹø °³ÃֵǴ Çö´ë Á¶°¢ Àü
60³â´ë µµÅ¥¸àŸ¿¡ Âü°¡ÇÑ Ç¹«¾î°¡ ¹À½ºÅͽÿ¡ ÀÛÇ°±â
ÁõÀ» ÇÏ·ÁÇßÀ¸³ª ±× ´ç½Ã¿¡ °ÅÀýÇÏ¿´´ø °ÍÀ» 70³â´ë Áß¹Ý
¹®Á¦ÈÇÏ¿© ÁÖ¸³ ¹Ì¼ú °üÀåÀÎ ºÎ½º¸¸ ±³¼ö°¡ Çö´ëÁ¶°¢»çÀüÀ»
°³ÃÖÇϱâ·Î ÇÕÀÇ.
7. ÁÖÃÖ: º£½ºÆ® ÆÈ·» ÁÖ¸³¹Ì¼ú, ¹Ì¼ú»ç ¹Ì¼ú°ü, ¹À½ºÅͽà º£½ºÆ®ÆÈ
·»ÁÖ ¹Ì¼ú, ¹®ÈÀç´Ü º£½ºÆ® ÆÈ·» ÁÖ¸³ ¹Ì¼ú°ü°ú ¹À½ºÅÍ ½Ã
¸³ ¹Ì¼ú°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇàÁ¤ÀηÂÀÌ µ¿¿ø
8.Àü½Ã¿î¿µ: °¢ °ø¿ø°ú ½Ã³» ÁÖ¿ä°ÅÁ¡¿¡ ÀÛ°¡°¡ ÀÛÇ°À» ¼³Ä¡. Àü½Ãȸ
±â°£ µ¿¾È ÀÛÇ°À» ¼³Ä¡ ÇÏ´Â °ÍÀ» ±âº» ±ÔÁ¤À¸·Î ±â°£ ÈÄ¿¡
´Â Àå¼ÒÀÇ ¼ÒÀ¯ÁÖ¿Í °è¾à ÇÏ¿¡ º¸Á¸Å°·Î ÇÔ.
ÇÁ·ÎÁ§Æ® º»ºÎ´Â Àü½Ã±â°£ Áß ¹Ì¼ú°üÀÇ °æ¿ì ¿ù¿äÀÏÀ» Á¦
¿ÜÇÑ ¸ÅÀÏ ÀÚÁ¤±îÁö °³°üÇϸç, À¯·´Àü¿ª¿¡ 'Á¶°¢¿©Çà'À» ±ÇÀ¯
9.¿¹»ê:ÃÑ83¾ï 8õ¸¸¿ø(900¸¸ ¸¶¸£Å©)-±×Áß 80%°¡ ¿¹¼úÀÛÇ°¿¡ ÅõÀÚ.
10.Âü¿©ÀÛ°¡:73¸í
11.¿¬µµº° Àü½Ã
- Á¦1ȸ
±â°£: 1977³â
¼º°Ý: Àå¼Ò¸ð»öÀ̶ó´Â Ãø¸é
- Á¦2ȸ
±â°£: 1987³â
¼º°Ý: Àå¼ÒÀÇ ¼³ÈÀû Ãø¸éÀ» °Á¶, ÀÛÇ°°ú °ÇÃà°úÀÇ °ü°è
- Á¦3ȸ
±â°£: 1997³â
°¨µ¶: Ä«½ºÆÄ Äê´ÏÈ÷(Kaspar Konich)
¼º°Ý: ½Ã¹Î¿¡°Ô ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÛÇ° Áï " ¿¹¼úÀ» ¼ºñ½º"·Î
¶ó´Â À̽´¾Æ·¡ Àü½Ã
Ä«¼¿µµÅ¥¸àŸ (KASSEL DOCUMENTA)
1) ±¹°¡ : µ¶ÀÏ
2) ÁÖ¼Ò : Documenta GmbH, Fridrichsplatz 18, 34117 Kassel, Gemany
TEL) 49-561-7-07-27-20
FAX) 49-561-77-45-78
Info@documenta-de
3) â¼³
1955³â ¾Æ³îµå º¸µ¥¿¡ ÀÇÇØ Ã³À½ â¼³µÇ¾ú´Ù.
³ªÄ¡ Ä¡ÇÏ¿¡¼ ÀþÀº ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ¸ð´õ´ÏÁò ¹Ì¼ú¾ç½ÄÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇÑ ÃëÁö·Î ½ÃÀÛ,
È÷Ʋ·¯¿¡°Ô ¡°ÅðÆó¿¹¼ú¡±ÀÌ¶ó ³«ÀÎÂïÈù ÀÛÇ°µéÀ» °ø°³
4) ÁÖÀü½ÃÀå
- µµÅ¥¸àŸȦ
- ÇÁ¸®µå¸®Ä¡¾Æ´½ ¹Ì¼ú°ü
- º¸Á¶ Àü½ÃÀå
(Àü½ÃÀå ÁÖº¯ÀÇ °ø¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¶°¢ ÀÛÇ° Àü½Ã¿Í ÀÚ¿¬»ç ¹Ú¹°°ü ¹× Ä«¼¿½Ã Àü¿ª)
5) ÁÖÃÖ : µµÅ¥¸àŸ ÇÁ¸®µå¸®Ä¡¾Æ´½ ¹Ì¼ú°ü °³ÃÖ
6) Á¶Á÷¿î¿µ : ÃÑ°¨µ¶Á¦
- ±âº» ÁÖÁ¦´Â ¾ø´Ù.
- ÀÛ°¡ ½º½º·Î Àü½ÃÀå¼Ò ¼±Á¤ Àü½Ã
- Áغñ¿ä¿øÀ¸·Î Àü¹®¿ä¿ø 10¿©¸í ä¿ë (Àü½Ã °³¸· 1³â Àü¿¡´Â 100¿©¸í ÅõÀÔ)
7) ¿¹»ê
ÃÑ¿¹»ê 186¾ï¿ø (2õ¸¸ ¸¶¸£Å©)
: ¿¬¹æÁ¤ºÎ, ÁÖÁ¤ºÎ, ¹®È ´ÜüÀÇ º¸Á¶±Ý°ú ÈÄ¿ø±Ý, Çà»ç¼öÀÔ±Ý
8) Âü°¡±¹ : À¯·´Áß½ÉÀÇ ±¹°¡ ¹× ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ Âü¿©°¡ ¸¹´Ù.
9) ƯÀÌÁ¡
¸Å ´ëȸ¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ´ëÇü ¾ß¿Ü¼³Ä¡ ÀÛÇ°À» ½Ã¹Î¸ð±Ý¿îµ¿À» ÅëÇØ ±¸ÀÔÇÏ¿© ½Ã³» ÀÏ¿ø¿¡
¼³ÇÏ¿© Àü½Ã±â°£ Áß ½Ã³»´Â ÃàÁ¦±â°£À¸·Î °ü±¤°´µé·Î ÀÎÇÑ ¼öÀÔ
º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ (VENEZIA BIENNALE)
1) ±¹°¡ : ÀÌÅ»¸®¾Æ
2) Àå¼Ò : º£´Ï½ºÀÇ ÀÚ¸£µð´Ï°ø¿ø
3) ÁÖ¼Ò : La Biennale di Venezia Ca Giustinian, San Marco 1364/A, 30124
TEL) 39-41-5218-861
FAX) 39-41-5200-569
http://www.labiennaledivenezia.net
pressoffice@labiennale.com
4) Àü¹ÝÀûÀÎ ¼º°Ý
¹®È °ü±¤µµ½ÃÀÎ º£´Ï½ºÀÇ ¼º°ÝÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Âø¾ÈµÈ Çà»ç·Î¼ ¼ø¼ö¹Ì¼úÇà»ç¿Í °ü±¤ÀÇ
¿¬°è¸¦ ²ÒÇϴµ¥¼ Ãâ¹ß, º£´Ï½ºÀÇ Áö½ÄÀÎ, ½ÃÀå, ±â¾÷ÀÎ, ¿¹¼ú°¡°¡ ÇÔ²² ±âȹÇÑ »ç¾÷
5) ź»ý
- 1895³â ź»ý
․ ÀÌÅ»¸®¾Æ ȲÁ¦ºÎºÎÀÇ ÀºÈ¥½Ä ±â³ä
․ 1893³â¿¡ º£´Ï½º ½ÃÀÇȸ°¡ 1895³â ºñ¿£³¯·¹ °³ÃÖ¹ßÇ¥
․ ÇÁ¶û½º Æĸ® ¹Ú¶÷ȸ ¿î¿µ ¹æ½Ä Âü°íÇÑ ±¹°¡°üº° Àü½Ã °³ÃÖ°¡ Ư¡
6) Àü½Ã
- °³Ãֽñâ : Ȧ¼ö ³â
- Âü°¡±¹ : Æò±Õ 60¿© °³±¹, 200¿©¸í
- Á¶Á÷ : 22¸íÀÇ ÀÌ»çȸ°¡ Àüü ÃÑ°ý
½Ã´ëÇ¥ : 12¸í
¿¬¹æÁ¤ºÎ : 10¸í
ÀÌ»çȸ¿¡¼ ¸Å 2³â¸¶´Ù Àü½Ã´ã´ç µð·ºÅÍ¿Í ¿î¿µ´ã´ç µð·ºÅͼ±ÀÓ
ÀÚ¹®À§¿ø : 16¸í (º£´Ï½º½Ã °¢°èÀλç)
- ¿¹»ê
․ º£´Ï½º½ÃºÎ´ã 50% + ±¹°¡ºÎ´ã 50%
․ Çà»çºñ (º»Àü½Ã + Ưº°Àü + ¾ÆÆ丣ÅäÀü + Àü½ÃºÎ´ëÇà»ç)
․ °¢±¹°¡°üÀÇ Àü½Ã´Â ÀÚ±¹ÀÌ ºÎ´ã
․ Ä«¼¿µµÅ¥¸àŸ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¿¹»êÀ̳ª Àü½Ã±Ô¸ð¿¡ ºñÇØ ÀûÀº ¿¹»ê
․ ¼¼°èÀûÀÎ °ü½É°ú ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ¸·Î ÈÄ¿øó ±³¼·ÀÌ ½¬¿î Æí
- Àü½Ã±¸¼º
․ º»Àü½Ã (ÁÖÁ¦Àü)
․ Ưº°Àü (3-4°³)
․ ¾ÆÆ丣ÅäÀü (35¼¼¹Ì¸¸ÀÇ ÀÛ°¡¸¸ Âü°¡, Ä¿¹Ì¼Å³Ê°¡ ÀÛ°¡¼±Á¤)
․ ±¹°¡°üÀü (Æĺô¸®¿Â½Ä : ±¹°¡º° Ä¿¹Ì¼Å³Ê°¡ ÀÛ°¡¼±Á¤)
․ ±âŸ Àü½Ã°ü·É Çà»ç
- ½Ã»óÁ¦µµ
․ Ȳ±Ý»çÀÚ»ó (3°³ ºÎºÐ : ȸÈ, Á¶°¢, ±¹°¡°ü»ó), 2000³â
․ ´ë»ó (35¼¼¹Ì¸¸ ÀÛ°¡), Ưº°»ó (4)
․ ½É»ç : ¹Ì¼ú°èÀλç
․ ÀÔÀå°´ : ¾à 50¸¸ ¸í (°ü±¤Æ÷ÇÔ) - 95³âµµ ¿¹½Ã
7) Çѱ¹°ü
- 95³â (46ȸ, 100ÁÖ³â) : 26¹ø° ÀÚ±¹°ü °Ç¸³ (µ¿¾ç¿¡¼´Â ÀϺ»¿¡ À̾î 2¹ø°)
․ 100Áֳ⠱â³äÀü½Ã¿£ ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡ µî·ÏÇÑ ±âÀÚ¸¸ 2950¸í
․ 100Áֳ⠱â³äÀü½Ã¿¡¼ Ưº°¼ö»ó - Àü¼öõ
․ Çѱ¹ÀÛ°¡ : À̺Ò, ±è¼öÀÚ - º»Àü½Ã Âü°¡, À̺Ò, ³ë»ó±Õ - Çѱ¹°ü Âü°¡
8) Áֿ俬ǥ
- 1893³â : ½ÃÀÇȸ °³ÃÖ¹ßÇ¥
- 1894³â : ÀÚ¸£µð´Ï°ø¿ø Áß¾Ó Àü½ÃÀå ½ÅÃà
- 1895³â : 1ȸ ´ëȸ°³ÃÖ (ÀÌÅ»¸®¾Æ, ÇÁ¶û½º, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, Çë°¡¸®, ¿µ±¹, º§±â¿¡, Æú¶õµå, ·¯½Ã¾Æ ÃÑ 7°³±¹)
- 1897³â : Àü½ÃÀÛÇ° ´ë°Å±¸ÀÔ °¡´É (ºñ¿£³¯·¹ Áö¼ÓÀû °³ÃÖ¿¡ ±â¿©)
- 1907³â : ÃÖÃÊ·Î º§¸®¿¡°ü °Ç¸³
- 1913³â : 1Â÷´ëÀü ¹ß¹ß·Î Áß´Ü
- 1920³â : Á¾Àü°ú ÇÔ²² Àç °³¸·
- 1930³â : ¹ÂÁ÷Æ佺Ƽ¹ß â¼³
- 1932³â : º£´Ï½º ¿µÈÁ¦ ½ÃÀÛ
- 1934³â : º£´Ï½º ¿¬±ØÁ¦, °ÇÃàÁ¦ â¼³
- 1944³â : 2Â÷´ëÀü ´ç»ç, 1946³â Áß´Ü
- 1948³â : °³¸·
․ 2Â÷´ëÀü Áß : ÆĽÃÁòÀÇ ¼±Àüµµ±¸È (µ¶ÀÏ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ Áß½ÉÇà»ç)
․ 2Â÷´ëÀü ÈÄ : À¯·´°ú ¹Ì±¹Àº ¹Ì¼ú¿îµ¿ÀÇ È«¼ö¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ¸é¼ °Ý·ÄÇÑ Åä·ÐÀÇ ÀåÀ¸·Î
º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹°¡ ¼±ºÀÀå ¿ªÇÒ
- 1950³â : ´Ù¼öÀÇ ±¹°¡°¡ ÀÚ±¹°üÀ» Áþ°Å³ª ÀÓ´ë, Àü½ÃÇàÁ¤ÀÇ °ø°³¿Í °øÁ¤¼ºÀ¸·Î »õ·Î¿î
µµ¾à
- 1951³â : »óÆÄ¿ï·Î ºñ¿£³¯·¹
- 1956³â : Ä«¼¿µµÅ¥¸àŸÀÇ Ã¢¼³·Î °æÀïÀÇ À§ÇùÀ» ´À²¸ Àü½ÃÇàÁ¤ÀÇ °ø°³¿Í °øÁ¤¼ºÀ¸·Î
»õ·Î¿î µµ¾àÀÇ ±âȸ·Î »ïÀ½
- 1956³â : ÀϺ»°ü °Ç¸³ (¾Æ½Ã¾ÆÃÖÃÊ)
- 1964³â : Æ˾ÆƼ½ºÆ® ¡®·Î¹öÆ® ¶ó¿ìÁ¨¹ö±×¡¯ ÃâÇ° ¹× ¹Ì±¹´ë»ó ¼ö»ó
- 1968³â : Çлý½ÃÀ§·Î ½Ã»óÁ¦µµ ÆóÁö (µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, º§¸®¿¡, ÀÌÅ»¸®¾Æ Ç×»ý Âü°¡)
- 1974³â : ºñ¿£³¯·¹ Çà»ç ÁßÁö
- 1986³â : »õ·Î¿î ½Ã»óÁ¦µµ·Î »ý±ä ÀÌÈÄ 88³â Á¦ÆÛ½º Á¸½º (¹Ì±¹)
- 1990³â : Á¦´Ï ȦÀú (¹Ì±¹)°¡ ´ë»ó ¼ö»ó
- 1994³â : ºñ¿£³¯·¹°¡ ¿¸®´Â ÇØ¿´À¸³ª ¹éÁֳ⠱â³äÀ» À§ÇØ 1995³â °³ÃÖ, Çѱ¹°ü °Ç¸³
< Á¦48ȸ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ >
¡Ù ±â°£ : 1999. 06. 13 - 1999. 11. 07
¡Ù °¨µ¶ : ÇØ·²µå Á¦¸¸
¡Ù Âü¿© ÀÛ°¡ : 160°³±¹ Âü°¡ (º»Àü½Ã 102¸í, ±¹°¡°ü 60¸í)
9) Á¦49ȸ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹
- ±â°£ : 2001. 06. 10 - 2001. 11. 04
- Àü½ÃÀå¼Ò : ÀÚ¸£µð´Ï°ø¿ø, ¾Æ¸£¼¼³¯·¹
- °¨µ¶ : ÇØ·²µå Á¦¸¸ ¿¬ÀÓ
- ÀüÁöÁÖÁ¦ : ÀηùÀÇ ´ëÁö (Plateau of Mankind)
¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ°¨À» ´õ¿í °ø°íÈ÷ ÇÏ°í º¸´Ù ¿ì¸®°¡ °¥¸ÁÇÏ´Â µ·µ¶ÇÑ Àΰ£¼ºÀ»
È®¸³Çϴµ¥ Àǹ̸¦ µÎ°í, µ¶ÀÚÀûÀÎ °èȹ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »óÈ£ÀÛ¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñ¿£³¯·¹ÀÇ
´Ù¾çÇÑ ¿¹¼úÀû ¿øÄ¢À» º¸¿©ÁÖ°Ô µÈ´Ù.
- À̹ø Àü½Ã´Â 20¼¼±âÀÇ ¿¹¼úÀû Çõ½ÅÀ» ÅëÂûÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ¿¹¼úÀû Á¢±ÙÀ»
½ÃµµÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, Àü ¼¼°è ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ¡®ÀηùÀÇ ´ëÁö¡¯¶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ Çà»çÀÇ
±ËÀûµéÀº Àü ¼¼°èÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½Ãų °ÍÀÌ´Ù.
Schaulager¢ç Laurenz Foundation
Æú Ŭ·¹ÀÇ ÀÛÇ°¼öÀåÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ½ºÀ§½º ¹ÙÁ© ÄコƮ¹ÂÁö¾ö(1941) Àü½Ã¿¹¼úÀÛÇ°ÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â Emanuel Hoffmann Foundation ¿¡¼ ±âÁõÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Àç´ÜÀº ¼¼¿ùÀÌ È帧¿¡ µû¶ó, Á¡Â÷ ±â±Ý°ú ÀÛÇ°¼ö°¡ ´Ã¾î³ª°Ô µÇ¾ú°í, ±×µéÀÇ »õ·Î¿î ÀÛÇ°¼öÀåÀ» À§ÇÑ °ø°£À» ã°Ô µÇ¾ú´Ù. À̸¦ À§ÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ Àç´ÜÀÌ Laurenz FoundationÀ¸·Î 1999³â °á¼ºµÇ¾ú´Ù.
Laurenz Àç´ÜÀÇ ÈûÀ¸·Î Schaulager°¡ ź»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ°÷Àº ¹ÂÁö¾öÀ» ³Ñ¾î¼¼, »õ·Î¿î ¿¹¼úÇü½ÄÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» Áö¿øÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. Schaulager´Â ´ÜÀÏÇÑ ÀÛ¾÷, ¿ÀºêÁ¦, ¼³Ä¡ µî ¸ðµç ÄÝ·º¼ÇµéÀÌ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ Àü½ÃµÇÁö ¾Ê´Â ±â°£¿¡µµ Ç×½ÃÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÛÇ°»óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÖ¿ä¸ñÀûÀÌ´Ù. ÀÌ°÷Àº ¿¹¼úÀ» ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã°¢À¸·Î º¸°í, ¶Ç ´Ù¸¥ »ý°¢À¸·Î Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àå¼Ò°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼, ´ç¿¬È÷ ¹Ì¼ú°üÀÇ ¼ºê°ø°£À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¼úÇ° ÀúÀå°í°¡ Áß¿äÇÑ Á¸Àç·Î ºÎ°¢µÇ´Â °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Ç츣Á¶±×ÀÇ ¼³°è°¡ ¿Ö ÀÌ°÷¿¡¼ À̺ÐȵǾú´Â°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ µÈ´Ù.
Schaulager ¿¡¼ Ãß±¸ÇÏ´Â Çö´ë¹Ì¼ú ÄÝ·º¼ÇµéÀº ´Ü¼øÈ÷ Á¤ÀûÀÎ ¹Ì¼úÇ° Áø¿À» ³Ñ¾î¼±´Ù. ±×µéÀÇ ¿¹¼úÇ°¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢Àº ¿ì¸®°¡ ¿¹¼úÀ» ÀÌÇØÇÏ°í, ÀνÄÇÒ ¶§, ¿¹¼úÇ°µéÀÌ º¸´Ù ´Éµ¿ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. (Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº ¿¹¼úÇ°ÀÇ ´Éµ¿ÀûÀΠŵµ¶õ ¸»ÀÌ µé¾î°£ ¹Ì¼ú°üµé¿¡´Â ¸ðµÎ ¿µ»ó½ÇÀÌ ÀÖ´Ù.)
¶ÇÇÑ, »ç¶÷µéÀÇ ¿¹¼úÀÌÇظ¦ À§ÇÑ ±³À°ÀÌ Áß¿äÇÑ ½Ã¼³·Î µÇ¾îÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯, ºñÁ¤±âÀû ±âȹÀü½Ãµµ ¿©´Â °÷ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± ¼³°è¸¦ ¸Ã°Ô µÈ´Ù¸é, ¹«¾ùºÎÅÍ »ý°¢ÇÒ °ÍÀΰ¡?
Schaulager¢ç Laurenz Foundation
Münchenstein / Basel, Switzerland
Project 1998-1999,
realization 2000-2003
MOVE ART, RESTORE ART, PRESERVE ART, SHOW ART
ÀÌ°ÍÀÌ Ç츣Á¶±×°¡ ³»°Ç ÄÁ¼ÁÀÌ´Ù. Ç츣Á¶±×¿Í ¹Â·ÐÀº °ÇÃàÀ» ÃÊ¿ùÇؾßÇÏ´Â °ø°£°úÁ¦¸¦ ÀÌ ÄÁ¼ÁÀ¸·Î ÀÌ·ç¾î³½ °ÍÀÌ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ 2003³â ´ÊÀº °¡À» ¿Ï°øµÈ Schaulager¸¦ º¸°í¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.
" Ç츣Á¶±×¿Í ¹Â·ÐÀº ³î¶ó¿î °ÇÃàÀ» âÁ¶Çس»¾ú´Ù. ±×µéÀº °ü½ÀÀûÀÎ °ø°£À» ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î Àå¼Ò¸¦ Á¦°øÇß´Ù."
Ç츣Á¶±×ÀÇ ÄÁ¼Á¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀº Çö´ë¹Ì¼úÇ°µéÀ» º¸°üÇÒ ¶§, ÀúÀå°í¸¦ °³¹æµÈ ÇüÅ·Π¸¸µç´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ´Ù. ¿©±â¼, ºû³ª´Â °ÍÀº ÀÌ Ã¢°íÀÇ ½Ç³»È¯°æÀÌ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ø°£Á¶¼º°ú ¶Ç, °ÇÃàÀç·áµéÀÌ °¡Áö´Â °íÀ¯ÇÑ ¹°¼ºÀ¸·Î º¯ÈÇÏ´Â ±âÈÄȯ°æÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¹¼úÇ°µéÀ» º¸°üÇÑ´Ù´Â Âø»óÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇÑ ¸¹Àº ½ÇÇèµéÀÌ ÇàÇØÁ³°í, ±× ½ÇÇè¸ðµ¨µéÀÌ ¿©·¯ºÐÀÌ ¿µ»ó¿¡¼ º¸½Å Å©°í ÀÛÀº ¼ö¸¹Àº ¸ðµ¨µéÀÌ´Ù.
¿©±â¼, Schaulager °ÇÃàÀº ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ ÀÚ¿¬º¸È£Áö¿ªÀ¸·Î º¯ÈÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌ°÷Àº ´ëÁßÀ» À§ÇÑ Àü½Ã°ø°£À¸·Î ±âȹµÇ±âµµÇÏ°í, ±×µéÀÌ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àå¼Ò°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±× ¾î¶² °ÇÃຸ´Ùµµ °¡Àå °³¼ºÀÖ´Â °ÇÃàÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ÀÌ ¹æ´ëÇÑ ¿¹¼úÇ°ÀúÀå°í °ÇÃàÀº ¸íÈ®ÇÏ°í, µ¶Æ¯ÇÑ °ø°£À¸·Î µðÀÚÀÎµÈ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°ÇÃàÁ¤¸é¿¡¼, º°µµ·Î ºÐ¸®µÈ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÛÀº °Ç¹°Àº ½ÇÀº Àüü °ÇÃà°ø°£³»ºÎ¿¡¼ºÎÅÍ ¹ßÀüµÈ °ÍÀÌ´Ù. Á¤È®ÇÑ °ÇÃàÄڵ忡 ÀÇÇØ, ÀÔüºÐ¼®¿¡ ÀÇÇØ, Ä¿´Ù¶õ º»Ã¼ °ÇÃà°ø°£¾È¿¡ ÀÖ´ø ¸Å½º¸¦ Á¶°¢ÇϵíÀÌ À߶󳻾î, ±×°ÍÀ» º°µµ·Î À̺ÐȽÃŲ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ÀûÀýÈ÷ µ¹·Á ´Ù½Ã º»Ã¼ °ÇÃà°ø°£¾È¿¡ »ðÀÔÇغ¸´Â Àç¹ÌÀÖ´Â »ó»óµµ ÁÁÀ» µí ÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ±âÇÏÇÐÀû ¼³°è¹æ¹ýÀº ¿ì¸®µµ ³ë·Â¿¡ ÀÇÇØ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
°á°úÀûÀ¸·Î °ÇÃàÀº ´Ù°¢ÇüÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ°í, Á¤¸éÀÌ Åé´Ïó·³ ¿òÇ«ÆÄ¿©µé¾î°¡ °³¹æµÈ °ø°£À» ¸¸µé¾î³½´Ù. ¿©±â¼, ÀÚ¿¬½º·¹ »ç¶÷µéÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÀº ±¤ÀåÀ» âÁ¶ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿Ü°üº®À» º¸ÀÚ. ½Ã±×³¯¹Ú½º(¾ÆÅ°´©µå°ÇÃ࿵»óÂüÁ¶)¿¡¼ »ç¿ëÇß¾ú´ø ·¹À̾î±â¹ýÀ» ±â¾ïÇϴ°¡? ¹æ¹ýÀº °°Áö¸¸, ÀÌ°÷¿¡¼´Â Á¶¾àµ¹À» ¼¯Àº ÄÜÅ©¸®Æ® Àç·á·Î ´Ù¸¥ È¿°ú¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀÌ Á¶¾àµ¹Àº ±âÁ¸´ëÁö¿¡¼ ÃßÃâÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àç·áÀÇ ·¹À̾îÈ¿°ú´Â °ÇÃà³»ºÎÀÇ È¯°æÀ» Á¶ÀýÇϴµ¥ °¡Àå º»ÁúÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¦ Ç츣Á¶±×°¡ ¸»ÇÏ´Â Schaulager °ÇÃà¿¡ °üÇÑ ¼³¸íÀ» »ìÆ캸ÀÚ.
" ¿ì¸®°¡ °³¹ßÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇß´ø ÀúÀå°í °ÇÃàÀº Ç÷ξî¿Í Ç÷ξ ¼·Î ½×ÀÌ¸é¼ Ç¥ÇöÇسª°¡´Â °ÍÀ¸·Î, Ç×±¸ÀûÀÌ°í ´Ü´ÜÇÑ °ø°£¾È¿¡ ¸¶Ä¡ ±×¸²µéÀÌ ¼±È¸ÇÏ¸é¼ º¸°üµÈ´Ù´Â Âø»óÀÌ´Ù. ÀÌ ÀúÀå°íÀÇ ¿ÜºÎ ¾Æ¿ô¶óÀÎÀº ³»ºÎÀúÀå°íÀÇ ¹è¿¿¡¼ ±âÇÏÇÐÀûÀ¸·Î À̲ø¾î³½ °ÍÀ¸·Î ½Ç¿ëÀûÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °ÇÃàÄÚµåÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÇÇØ, ¼Â¹éµÇ¾îÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´Ù°¢ÇüÀÇ °ÇÃàÀ» ¸¸µé¾î³»°í, °ÇÃàÀç·á´Â ´ëÁö·ÎºÎÅÍ ÃßÃâµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ Áö¸éÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ú¾Æ¿À¸¥ °Í°°ÀÌ º¸ÀδÙ.
Emil-Frey-Strasse ±æ¿¡ Á¢ÇØÀÖ´Â ´Ù°¢Çü°ÇÃàÀÇ ÆÄ»çµå´Â Åé´Ï¸ð¾çÀ¸·Î ÀÏÁ¾ÀÇ Àü¸é¸¶´çÀ» âÁ¶ÇÏ¿© ÀÔ±¸ÀÓÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í, ¸Ö¸®¼µµ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. ¶¥°ú °°Àº Àç·áÀÎ ÀúÀå°í·ÎºÎÅÍ ±¸ÃàµÈ ÀÔ±¸ÀÇ ÀÛÀº °Ç¹°Àº ÀÚ°¥ÁöºØÀ̸ç, ÀúÀå°íÀÔ±¸¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ."
(Ãâó : ¾ÆÅ°´©µå http://www.archinude.com) |
|
|
|
|
|
|
|
|